musical note; note symbol; phonetic symbol (incl. the kanji and kana-doubling symbols, vowel-lengthening symbol, etc.); part of a kanji for which the role is primarily to represent the pronunciation (as opposed to the meaning)
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
to project; to reflect; to cast (shadow)
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
(distant) howling; backbiting
to rub; to chafe; to strike (match); to lose (e.g. a match); to forfeit; to squander one's money (e.g. through gambling, Pachinko, etc.)
harmonious; peaceful; congenial; luxuriant (vegetation)
animalization; animalisation
whole face; all over one's face
to rub on; to rub against; to lay the blame on; to strike (a match)
Glyn; Glynn; Glynne; Grin; Gulin; Gullin
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by
to fall in love; to be in love; to be charmed with; to lose one's heart to
principal object of worship at a temple (usu. a buddha or bodhisattva); principal image; idol; the man himself; the person at the heart of the matter
appraisal; estimation; evaluation; setting prices
piping hot; scalding; madly in love; passionately in love
chilly; rather cold; somewhat cold
to coil around (of a child or animal); to grab (usu. out of playfulness or affection); to cling
to shake off; to throw off
violent explosion; bursting
solid; firm; stout; burly; strong; sturdy
to squeeze out; to wring out
to dominate; to prevail; to be superior to; to get ahead of; to get the upper hand
to miss (capturing); to fail to catch; to let slip
to blink (one's eyes); to wink; to bat; to twinkle (e.g. stars); to flicker; to waver
to be beside oneself; to lose one's head; to go mad with something
to pound (e.g. heart); to pulse (e.g. vein); to pulsate
reckless; thoughtless; rash; ill-advised; impulsive; mad (e.g. scheme)
or something; or something like that; or words to that effect; something or other
to lend a hand; to give a hand; to help; to extend a helping hand
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift
to join (hands); to take (each other's hands); to scramble for; to struggle for; to pay attention to; to take notice of
to stare at each other; to lock eyes with
to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
ouch!; hot, hot, hot!; something hot; fire