excess; surplus; superabundance; overabundance
to be deeply impressed; to take to heart; to engrave on one's heart; to bear in mind; (lit.) to engrave in one's liver
to keep in mind; to bear in mind; to try; to aim to do; to endeavor; to endeavour
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
nonchalant air; unruffled air
place; situation; position; location
to wear one's hair up; to arrange one's hair
pish; pooh; I see; oh; indeed
to give an order; to place an order; to have made to order
to flutter; to wave; to move restlessly
a little bit; a little while
alternation; change; relief; relay; shift; substitution (sports, etc.)
papa; dad; daddy; sugar daddy
sleepover; overnight stay
to make merry; to be festive
in perfect form; going swimmingly
to sulk; to be peevish; to run away from home
being together; going together; matching (clothing); going together
miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable
style; way; shape; form; appearance; state
leggings (stretchy skin-tight trousers); spats (footwear accessory); gaiters
not quite (right); not very good; somewhat (lacking)
to be shut; to close; to be firm (of a body, face, etc.); to be well-knit; to be locked; to tighten
entirely; completely; all; nothing but
seiza; kneeling with the tops of the feet flat on the floor, and sitting on the soles
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
feather; plume; wing; blade (of a fan, propeller, etc.); shuttlecock (in badminton); shuttlecock (in hanetsuki); arrow feathers
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
to tease; to make fun of; to ridicule; to mock; to play with (e.g. a toy); to fiddle with
choices; alternatives; options
opposition; resistance; insubordination; defiance; hostility; rebellion
reconciliation; make peace with
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument