showing no signs of; there being no hint of; (arch.) unthinkable
to cross (e.g. road); to traverse
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace
calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness
restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss
to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
which reminds me ...; come to think of it ...; now that you mention it ...; on that subject ...; so, if you say ...
to become used to seeing; to be familiar with
corner; bend; segment (within a radio or TV program); session; area; department
four corners; four ordinal directions
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
remembrance; recollection; recognition
arrowhead; target of a flying arrow; brunt (of an attack); the very moment (when); the point (of doing)
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
straight; as the crow flies
comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...
often; frequently; lightly (of a movement); easily; simply
to summon; to get used to call
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
to hesitate; to have scruples; to be afraid of what others may think; to lord it over; to have great influence
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to weigh on one's mind; to be worried about (something)
wherein; therein; thereinto
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
to pull into; to draw in; to bring in; to win over