to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
at that time; at that moment; then; on that occasion
eruption; volcanic eruption
face; honour; meld; lineup (of players participating in a mahjong game); attendees (e.g. at a meeting); members
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
shrewdly; smartly; calculatingly; astutely; cunningly
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
laughing a ringing laugh; having a hearty laugh; roaring with laughter
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
having said that; on the other hand
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
mental fatigue; worry; boredom
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
all present; all concerned; all of us
to look at; to gaze; to stare at
as you see; as you can see
head (of a Japanese pipe, i.e. the bowl and shank); neck; head
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
everyone; everybody; all; everything; all
expectation; anticipation; purpose; intention; others' opinions of one; speculation
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
chance encounter (worth treasuring); a connection made with another person by chance
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
mass meeting; convention; tournament; competition; grand event
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
a few minutes later; after a few minutes
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
standby; preparation; arrangement
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
chairman; leader of a troupe; proprietor of a theatrical company
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
clearing one's throat; cough
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
to join (hands); to take (each other's hands); to scramble for; to struggle for; to pay attention to; to take notice of
have no choice; there is nothing but; no more than
youth; springtime of life; adolescent