to change (into); to turn (into); to transform (into); to influence
any more; anymore; any further; any better; any longer
laws of nature; physical laws; physics
gap; narrow space between things; valley; gorge; loophole (in a castle wall); arrow slit
sweeping sideways; mowing down
trunk; torso; body; body (of an aircraft); fuselage; hull (of a ship)
roughly; approximately; (cutting) in one stroke; (breaking apart) with vigour; (cutting) deeply; (splitting) wide open
red; vermilion; cinnabar; scarlet
to cross; to intersect; to associate with; to mingle with; to have a sexual relationship; to copulate
to be spattered by blood from one's victim; to suffer a reaction; to receive a backlash
at full speed; as fast as one's legs can carry one
to run away; to flee; to make off; to start to run away
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
to turn over; to change (one's mind); to reverse (one's decision); to fly (a flag); to let (a skirt, cape, etc.) flap in the wind
pressure; urgency; tension; imminence; acuteness
sage; wise man; wise person; buddha; bodhisattva; enlightened priest
to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish; to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind
reckless; thoughtless; rash; ill-advised; impulsive; mad (e.g. scheme)
you (plural); all of you; you all
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
being enthusiastic about; being wild about; being absorbed in; being engrossed in; being devoted to
to a greater or lesser extent (degree); more or less
layer; stratum; class; stratum; sheaf; counter for stories (of a building)
I don't know about ... but; it may be possible for ... but
treat (esp. food and drink); entertainment; treating someone (to a meal); gorgeous dinner; feast; excellent food
to be treated to a meal; to be given a meal
avocado (Persea americana)
hmmm; uh-huh; murmur indicating approval, comprehension, etc.
gaping (e.g. mouth, wound); (opening) wide; snapping up (e.g. bait); biting into (food); snatching; stealing
rich (flavor, color, etc.); strong (e.g. odor); probable; (very) likely; passionate; sensuous
avocado; (lit.) forest butter
juice pressed from a bitter orange; ponzu (Japanese sauce made primarily of soy sauce and citrus juice)
to dress (e.g. a salad); to toss (in a sauce or dressing)
porcelain bowl; donburi; bowl of meat, fish, etc. served over rice; front pocket in a haragake
mixer (audio, concrete, etc.); blender (usu. countertop)
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
quality (of a product or a service)
to buy (stock, materials, etc.); to purchase; to lay in; to get; to obtain