multicolored; multicoloured; of various colors; diverse; of all kinds; all manners of
konpeitō; small coloured sugar candy covered with tiny bulges
tightly (packed); densely; closely; crammed
Sirius (star in the constellation Canis Major); Alpha Canis Majoris; the Dog Star
undefeated; unbeatable; invincible
teaching the basics; initiation; introduction
genius; prodigy; natural gift
to decline (of morals, character, etc.); to become vulgar (e.g. of a conversation); to stoop (to); to be ruined; to go under; to fall (into hell)
to be buried; to be covered; to be hidden
to spare; to grudge; to regret; to lament; to be reluctant (to do); to be unwilling
to open the lid; to lift a lid; to open the lid (on); to make public; to start (something); to look at the results (consequences, outcome, effect)
surroundings; environs; circumference
to scatter; to disseminate (e.g. a rumor); to spread (e.g. germs); to distribute widely (e.g. leaflets); to hand out freely; to spend recklessly
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
illumination; decorative lighting
confections; sweets; candy; cake
Leo (constellation); the Lion; Buddha's seat; seat of a high monk
easy; simple; ready; casual; off-hand; easy-going
familiar; well-known; regular (e.g. customer); old acquaintance; old friend; (a) regular
twelve signs of the zodiac
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
regular; well-regulated; systematic; orderly
vengeance; revenge; retaliation
(financial) settlement; squaring accounts; liquidation; ending (a relationship); breaking up (with)
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
to come into being; to be born
mane (of a horse, lion, etc.)
lion; left-hand (stone) guardian lion-dog at a Shinto shrine
to scream; to whine; to grumble; to complain
to scatter in all directions (like baby spiders)
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
unwilling to submit; unsubmissive; disobedient
spirit; psyche; god; deity; divinity
to be affected; to put on airs; to act like (something one isn't); to pretend to be
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
to thrust away; to send flying
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
to tie up in a bundle (e.g. straw, hair, bills, letters); to bundle; to govern; to manage; to fold (one's arms); to put together (one's hands)
extermination; elimination; renouncing worldly desires (in order to concentrate on Buddhist teachings); curing (an illness)