lolicon; (sexual) attraction to prepubescent girls; someone attracted to very young girls; lolicon; someone attracted to young or young-looking female characters
judo practitioner; judoka
reserved; introverted; reticent; shy; withdrawn
baseball club (at a university, corporation, etc.); baseball team
ace; ace (of a team); leading player; ace; hotshot; ace (serve)
virginity (of a male); (male) virgin; (Catholic) nun; sister
woman who likes comics depicting male homosexual love
person who is satisfied with their real (offline) life; normie
few; little; small (amount); low; scarce; insufficient
fellow; guy; thing; object; he; she
(wrestling) ring; forum (e.g. for discussion); sandbag; gabion
to compete with; to vie for
as it is; plain (truth); bare; undisguised; unvarnished; unexaggerated
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
by myself; in person; by oneself
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
best; supreme; wonderful; highest; maximum; most
but; however; provided that
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to entrust (a matter) to; to leave to; to abandon oneself to (e.g. pleasure); to yield to (e.g. anger); to devote oneself to
decision; determination; resolution
rag; old cloth; tattered clothes; ragged clothes; fault (one is trying to hide); defect
like; similar to; as with; in the same way
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary
good; OK; all right; fine; very well; will do
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
distinction; differentiation; discrimination; discrimination (against people)
to degenerate; to lapse into
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
to stake; to risk; to bet; to wager
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to carry to extremes; to go to the end of something; to reach the peak of something (e.g. luxury, hardships, etc); to be extremely (e.g. busy); to exhaust completely; to have nothing left (e.g. to say)
to form; to make; to build up (e.g. a fortune); to create; to accomplish; to achieve; to change (into)
chairman; moderator; toastmaster; master of ceremonies; chairperson; host (of a TV show, etc.)
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
to arise; to break out; to well up; to burst
martial arts stadium; (Nippon) Budokan (indoor arena in Tokyo)