jpdb beta

pocket

6

knife

1

fork; forkball

2

to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve

12

banzai; hurray; something to cheer about; something worthy of celebration; giving up; throwing one's hands up

2

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...

22

breath; breathing; concord; harmony; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor

10

to inhale; to breathe in; to suck up; to swallow up (in a crowd, whirlpool, the darkness, etc.); to suck in

13

storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu

3

to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen

10

even (e.g. even a child)

3

to draw (something) toward one; to pull toward one; to pull closer; to attract; to draw; to entice

2

absorption; suction; aspiration; attraction; draw

1

strength; power; proficiency; ability

2

record keeper; recorder; archivist

2

ball-point pen

2

paper

3

to draw in; to attract

1

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

2

mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door

19

tch; ugh; damn

1

to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain; to grasp (a point)

7

frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)

17

to brace one's legs; to stand firm; to plant one's feet (firmly on the ground); to hold out; to persist; to make an effort

1

little by little; bit by bit

1

to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise

3

pink (colour, color); peach

3

particle; grain

7

plain meal

1

to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut

3

to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)

4

belch; burp; eructation

2

to vomit; to spit out; to breathe out (e.g. air); to exhale; to spend (e.g. saved money); to cough up

3

to fall on one's backside; to land on one's rear

5

dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze

5

to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was

1

glutton

1

(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman

6

to swell (out); to expand; to be inflated; to get cross; to get sulky; to pout

1

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

13

trousers; pants

3

navel; belly button

1

with a boing; with a sproing; with a crack; with a pop; (hitting) with vigour; with a kick

1

to strike; to hit; to attack; to bash; to sound out (someone's views); to pound (meat or fish); to chop into small pieces

20

one round; one turn; one size (larger or smaller); one cycle of the twelve years of the Chinese zodiac

1

to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size

5

to shrink; to contract; to diminish (in size)

1

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

9

to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend

29

exception

3