certain; sure; definite; reliable; sound; solid
to move (to another place or state); to change (e.g. of state, affiliation, scenery, etc.); to spread (of a fire, smell, etc.); to catch (an illness); to move (e.g. of one's focus); to change (e.g. of one's interest)
hating; strongly disliking
testimony; (verbal) evidence
signalling with the eyes; exchanging looks; winking
swift attack; quick attack; fast break; right away; without delay; immediately
to change sides; to double-cross; to betray; to roll over (in bed); to turn over
refreshing (e.g. feeling, scene, wind, morning air); brisk; bracing; fresh; refreshed
charm; attractiveness; courtesy; ingratiating behaviour; entertainment; amusement
bothersome; tiresome; bother to do
suppression (e.g. of free speech); force-out
sophism; chop logic; far-fetched argument; quibble; cavil; argument for argument's sake
rate; ratio; proportion; percentage
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
smoky; awkward; uncomfortable; ill at ease
to pile up; to accumulate
scolding; rebuke; reprimand; fierce encouragement; exhorting
one-way traffic; one-way (e.g. communication); one-sided
to put in order; to tidy up; to settle (a matter); to solve; to finish; to get through
secret; private; surreptitious
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
severe punishment; rigorous measures
certificate; certified document; (the) thumbs up; seal of approval; paper with signature of the shogun or lord
towards; against; regarding; in contrast with
childhood friend; friend from infancy; old playmate
standard; set; routine; decided
appointment; nomination; ordination; commission; designation
northern part; the north (of a region)
to rule; to govern; to reign over; to subdue; to suppress; to quell
good-natured person; nice person
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
henchman; follower; (arch.) adopted child
diversion into illegal channels; putting on the black market; selling through illegal channels
to increase; to add to; to augment
to benefit; to profit; to gain; to reap rewards
watchful waiting; careful supervision
can do nothing but ...; have no choice but to ...; there is nothing to do but ...; cannot help ...
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
to change (with time, the ages, the seasons, etc.); to shift
to strain (e.g. one's nerves); to be on edge; to be tense (of an atmosphere); to cover completely (e.g. with tiles, ice, etc.); to spread over; to become covered (in)
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)