to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain; to grasp (a point)
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
discovery (of a plot, misdeed, etc.); detection; exposure; disclosure
reason of being; raison d'être; meaning of one's existence
ridding oneself; freeing oneself of; growing out of; overcoming; outgrowing
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
forcing (e.g. a vote); carrying out (forcibly); pushing ahead (with); enforcement
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
to be worried; to be troubled
won't; hasn't; isn't; won't you
training; drill; practice; discipline
to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern
residence; estate; grounds; premises; mansion
housework; domestic chores; family affairs; household matters
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
consent; agreement; acceptance; understanding; satisfaction (e.g. with an explanation); being convinced
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
unmarried woman; Miss; -ess; -ette
after all; because; but; even; too; as well
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to soak into; to sink into; to seep into; to sink into (one's mind); to be (deeply) ingrained; to be instilled
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
pleasantly warm; nice and warm; repeatedly (hitting someone); again and again; over and over
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
to need; to call for; to require
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
right; right-hand side; right hand; the above (in a piece of vertical writing); above-mentioned; the right (wing)
left; left-hand side; left hand; the left (wing); leftist; fondness for alcohol
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
aloneness; loneliness; solitude
so; like this; in this way; this much; to this extent
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
member; participant; attendee; lineup (sport)