plausible; believable; solemn; dignified; serious
to take seriously; to believe in; to fall for
goddamn idiot; moron; nitwit
to twine; to get tangled; to be involved (e.g. of money in a matter); to get involved (in); to pick a quarrel (with); to find fault (with)
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
compared to our company's products (a phrase often used in advertising when comparing old and new products); in this company's comparison; as I see it; by my estimate
five times (as much); quintuple; fivefold
calamity; misfortune; disaster
to hold still; to hold in place; to calm down; to become steady (e.g. of nerves); to become fixed (e.g. of a gaze); to become glazed
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
offender; criminal; culprit
estimate; guess; direction; bearings; registration mark (printing); approximately
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
chorus (esp. in Greek drama); choir
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
to pull oneself together; to collect oneself (after a failure); to regain control (of oneself)
with a loud smack; whack; slap; crack; snap
to strike; to hit; to attack; to bash; to sound out (someone's views); to pound (meat or fish); to chop into small pieces
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
appropriate; suitable; fitting; apt; proper; right
deep red; crimson; rouge; lipstick
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
performance (of a play, opera, etc.); staging; presentation
to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to
staff; member (club, society, etc.)
to call in; to invite; to bring in
how; in what way; how about; questionable
bursting with youth and energy (esp. young woman); vivaciously young; (fish) jumping around energetically (e.g. when caught in a net); bursting (e.g. seams); tight; splattering (e.g. cooking oil)
free (of charge); gratuitous
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
I don't care; fine, whatever; that's okay; sure, go ahead
in any case; at any rate; anyhow; anyway; as you know; for you see
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
both; together; jointly; simultaneously
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
insane; crazy; nuts; out of one's mind