seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
to show signs of ...; to have the appearance of ...
to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
to move (to another place or state); to change (e.g. of state, affiliation, scenery, etc.); to spread (of a fire, smell, etc.); to catch (an illness); to move (e.g. of one's focus); to change (e.g. of one's interest)
rule; reign; government; governing
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
to abate; to weaken; to be emaciated; to be dejected; to be perplexed
sign; indication; omen; symptom
nonexistent; nil; none; nothing (at all); bugger-all
one place; (all in) the same place; one spot; one location; one part; one passage
to enclose; to surround; to shelter (e.g. a criminal); to shield; to keep (e.g. a mistress); to store (vegetables, fruit, etc.)
just because; even if; even though
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
certain amount; some; certain person; Mr So-and-so; (arch.) I; (arch.) me
situation; (present) state of affairs; circumstances
organization; organisation; forming
in order to; for the purpose of; must; should
to call together; to convene
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
world; society; life; lifetime; age; era; reign
to wander from place to place; to change jobs
probability; likelihood; chances
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)
inside of a castle; area surrounded by castle walls
magic; sorcery; witchcraft; magic tricks (with large-scale props)
good (person, nature, etc.); good-natured; virtuous; honest
terrible; terrifying; dreadful; astonishing; astounding; staggering
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
deep-seated grudge; hatred
to change (into); to turn (into); to transform (into); to influence
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
intruder; invader; trespasser; raider
in preparation (for); in case (of); in the lead-up (to)
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
strange; wonderful; weird; outrageous; mysterious
function; facility; faculty; feature
ignorance; innocence; stupidity
thief; robber; burglar; bandit
heart; guts; nerve; heart (of something); central part
to gouge; to hollow out; to greatly perturb; to cause emotional pain; to get to the bottom of things; to relentlessly bring the truth to light
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive