assignment (of a person to somewhere); attachment (of a person to another unit, organization, etc.)
sword skills; swordsmanship
order (from one's superior); command; what you say; (someone's) words
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
to think, feel, consider, know, etc.
undertaking; underwriting; acceptance
to be careful; to be discreet; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to be reverent; to be purified
you; (arch.) your residence
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
from now on; in the future; hereafter; ahead of us; down the road
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
feeling obliged; being grateful; being thankful; (arch.) shrinking back in fear
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
patient; unhurried; leisurely
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
to put oneself in (situation, environment, etc.); to surround oneself with
riskiness; (level of) danger
to do oneself; to do by oneself; to start work (on); to commence
to allow; to enable; to make possible; to make feasible; to permit
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
great army; mighty host; whole army
right-wing (politics); extreme right-wing group; right wing (bird, plane, etc.); right field; right flank; right fielder; high rank
left-wing (politics); left wing (of a bird, aircraft, formation, etc.); left flank; left field
ambush; troops in ambush; unexpected opposition; unexpected obstacle
what one desires; what one hopes for; suits me well; could ask for nothing better; bring it on
covering; protection; backing; relief
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
total energy; all efforts
to bring to a finish; to bind firmly; to superintend
in accordance with; according to
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
messenger; envoy; emissary
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
to cover up the sky (e.g. smoke)
(sudden) evening shower (rain)
moisture; humidity; dampness
depressed; bummed out; down; heavy-hearted; heavy-spirited; feeling reluctant (to do)