when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
to jump up; to start up; to leap to one's feet; to fly away; to take off
blue dragon (an auspicious creature in Chinese mythology); Azure Dragon (god said to rule over the eastern heavens)
to approve (of); to be in favor of; to be in favour of
Mt.; Mount; (fig.) Mt.; (fig.) Mount
(not) a single person; (no) one
counter for large animals (e.g. head of cattle); counter for insects in a collection; counter for helmets, masks, etc.
taking over; handing over; transfer of control; inheriting; passing on the baton
reward; compensation; collateral; security; turning to look behind
one's possessions; ownership
to hand over; to turn over; to cede
to have heard somewhere; to sound familiar
to reach back into one's memory; to search one's mind; to recall
completely black; black from top to bottom; black from head to toe
commencing with; including
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
to take care of; to bring up under one's personal care; to kill with one's own hands; to do personally; to handle (e.g. a job); to request that someone deal with (something)
and so; therefore; for that reason
for generations; hereditary; generation after generation
bright sunshine; broad daylight
fragment; scrap; piece; shred
class; level; stratum; layer; hierarchy
to be a match for; to rival; to equal; to compare with; to be equivalent to
not only ... but also; in addition to; consequently
return; relapse; recurrence
to be reduced to ashes; to be cremated
cannot be helped; unavoidable; pointless; useless; hopeless (person); annoying
in appearance; to look at; judging from appearances
to interfere (with); to hinder; to be hindered (from doing); to become impeded; to have difficulty; to suffer inconvenience
teacher (to whom one owes a debt of gratitude); mentor; one's former teacher
person of doubtful origin
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
to perform in tune with each other; to get along well; to be in perfect harmony; to make a perfect pair (team, etc.)
sermon; preaching; remonstration; scolding; lecturing
to become; to appear like; to have a touch of; to look like
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
slapping; splashing; splatting; banging shut; flat (refusal, denial, etc.)
that gentleman; that lady; he; she