shout; cry; outcry; yell; shriek; scream
to misperceive visually; to misread; to mistake for something or somebody else
unbelievable; incredible; implausible
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
image; figure; figure; form; image
long (time that has passed); old (story)
like this; in this way; as you see
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
rapid succession (e.g. questions)
to reel; to wind; to turn (pages); to flip through (a book); to count (e.g. the days); to open one-by-one
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
interval; break; pause; spare moment
stomach (esp. a pig's stomach or a cow's rumen); pork stomach
absorption; suction; attraction
(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies
to bear up in tragedy; to stand pain well; to hold one's temper; to clench one's teeth; to grit one's teeth
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
soft; tender; gentle; mild; informal; light
to sink (into); to cave in; to get stuck in
contest of strength; trial of strength
roundhouse kick; turning kick
to take (someone) by surprise; to do something unexpected
companion; follower; attendant; retinue
to wait for one's chance; to wait for an opportunity
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
nailing on; nailing down; being stationary; being rooted to the spot; (price) pegging
meticulous; careful; discreet; scrupulous; prudent
to lose focus; to let one's mind wander; to relax one's attention
gradually; slowly but steadily
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
innermost depths of one's heart
eager; earnest; strenuous; fervent; assiduous; with utmost effort
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
irritability; feeling of impatience; sense of uneasiness
orbit; trajectory; railroad track; (right) track; proper course
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
to be lured; to be tempted; to go along with somebody's suggestion; to be talked into doing
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
to emboss; to print out; to print; to work out (e.g. policy); to hammer out; to strike (a drum indicating the end of a performance)
thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest
including; inclusive of; komi; extra points given to the white player as compensation for playing second (in go)
to impose; to visit upon; to inflict
to bend backwards; to bend oneself back; to be taken aback