jpdb beta

to abuse (verbally); to curse at; to shout abuse at; to speak ill of

2

punishment; penalty

1

to suffer; to receive (kindness, rebuke, support); to sustain (damage)

1

sharp pain; acute pain; intense pain

1

to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to

5

among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)

2

to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)

4

long time

1

ceremony; rite; ritual; service

2

imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action

3

setback; failure (e.g. plans, business); frustration; discouragement

1

to fall onto; to happen; to befall

1

compensation; indemnification; reparation; consideration

2

miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic

4

discouragement; despondency; dejection; disappointment

2

expulsion; excommunication

1

demotion; relegation; downgrading

1

things left (to one) by the deceased; inherited item; estate; lost item; lost property

4

to hand over; to turn over; to cede

1

dumbfounded; in mute amazement

2

to get the short end of the stick; to get the bad end of a bargain

1

short end of the stick; short straw; unlucky number; blank; bad bargain

1

more than most people; more than other people; compared with other people; more than others

1

pride; self-confidence; thinking highly of oneself; being proud of one's abilities or achievements

2

whatever

1

precious; valuable

2

to become famous; to make a name for oneself

2

comical (story, song); comic; the comedy business (rakugo, manzai, etc.); something laughable

1

self-deprecating; self-mocking

1

serious wound; serious injury

2

to stop; to abort; to discontinue; to close

2

determination; resolution

2

to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear

1

to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)

1

instigator; originator; initiator; torch bearer; incendiary; agitator

1

to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)

2

to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter

1

it is assuredly (that)...; can say with confidence that it is...

13

to say; to speak; to tell; to talk

2

to leave words (behind one, e.g. after death); to say (for posterity); to utter last words; to leave some things unsaid

1

to excuse oneself; to take one's leave; to resign (post); to quit; to decline; to turn down

2

to make a mess; to perpetrate; to do; to finish up; to be guilty of

1

blunder; slip; error; error

2

minimum; lowest; minimal; least

1

(suffering) damage; injury; harm

5

whole; entirety; whatever (is the matter)

1

profit; gains; benefit; advantage; grace (of God, Buddha, etc.) (esp. as attained through rightful actions, prayer, adherence to one's faith, etc.); blessing

2

subordinate person

4

intelligence gathering; information gathering

1

revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection

5