to straighten up; to sit upright
to rise; to erect; to get up
to strain one's eyes; to look closely; to stare at
thoughtless; reckless; rash; excessive; unreasonable; immoderate
to be taught; to learn; to take lessons in
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...
haughty; arrogant; insolent; proud; overbearing
as a matter of fact; to tell the truth
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
imagination; supposition; guess
wild; uninhibited; extravagant; rampant
agreement (e.g. business, dispute); understanding; compromise; mutual relations (between family members, coworkers, etc.)
to offer (a suggestion, etc.); to propose (an idea, etc.); to approach with (a proposal, etc.)
invitation; introduction; temptation
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
rule; reign; government; governing
to accept; to receive; to agree
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
severe; harsh; hard; cruel; rigorous
to do; to have sexual intercourse; to give; to present; to award
it doesn't matter what; anything is fine
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
entreaty; supplication; petition
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
not a chance; you wish!; that's not going to happen; that won't work
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
and; thereupon; because of that
to be satisfied; to find peace of mind; to feel good
friendship; friendly relations; connection; relation; intimacy
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
to be exhausted; to be worn out
common soldier; private; rank and file; small fry; underling
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
to lie down; to throw oneself down
to turn over (in one's sleep); to toss and turn (in bed); to change sides; to double-cross; to betray
you're welcome; don't mention it; not at all; my pleasure
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
to sprawl; to lie sprawled; to stretch oneself out; to lie relaxed on one's side