to push aside; to push one's way through
state; condition; the way things should be; ideal state; truth
excretion; discharge; excrement
offensive smell; off-flavor; off-flavour
to prove successful; to take hold; to amount to something
to pass (of time); to elapse
when it becomes; when it comes to
news; word; tidings; omen
quick-wittedness; having tact; being sensible
street performer (comedian)
the whole company; the party; attendance (at a gathering); presence; banquet; dinner; troupe
sweet voice; seductive voice
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
now (esp. in contrast to the past); now at last; at present; right now
climax; peak; zenith; apex
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
countryman; provincial; person from the country; provincial person; bumpkin; hick
multicolored; multicoloured; of various colors; diverse; of all kinds; all manners of
to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
as usual; as always; as before; as ever; still
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
cheerful; merry; sunny; bright (sky, day, etc.); fine; clear
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
that's the way it is; such is life
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
fellow; mutual; companion; comrade
to strike (each other); to come to blows; to fight (each other); to speak (to each other)
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
to yell; to shout; to scream; to bawl
good; goodness; right; virtue
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
alley; alleyway; teahouse garden; path through a gate (or through a garden, etc.)
some people; a few people; several people
action film; action movie; action drama; riotous scene; fight scene
to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (a blunder); to disgrace oneself