the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
nectar; honey; honeydew; treacle; molasses; sorbitol (when visible as dark patches inside an apple)
grotesque; bizarre; weird; grotesque (style)
rouge (esp. lip rouge); lipstick
another; one more; even more; (not) quite; (not) very
downy hair; down; vellus hair; lanugo
expressing one's mind; speaking out
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
pubic region; private parts; genital area
to rot; to decay; to die in obscurity; to be forgotten with time
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
to mix; to stir; to scramble; to churn
to form; to make; to build up (e.g. a fortune); to create; to accomplish; to achieve; to change (into)
a touch (of sadness, unease, etc.); a tinge (of); a hint (of); a smear (of paint, ink, etc.); one stroke (of a brush)
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
admirable; commendable; praiseworthy; laudable; brave; heroic
lower half of the body; nether parts
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to become damp; to become moist; to become wet; to lack energy; to be in a slump; to be in low spirits
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
to bury; to embed; to implant
projection; protrusion; lump; bulge
to dam up; to hold back; to keep back; to stem (an activity); to check (e.g. progress)
antipathy; reluctance; resistance
proof; evidence; sign; witnessing; testifying; testimony
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
selfish; self-centred; egotistical
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
just because; even if; even though
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life
first experience (of something); first sexual experience
to tag along; to follow; to tail; to leave tracks; to leave footprints