to rub; to chafe; to strike (match); to squander (one's money); to run through (one's fortune); to lose money (e.g. by gambling)
to rub; to scrub; to repeatedly reuse (a joke, a topic of conversation, etc.); to milk; to mash (a button); to spam (a move)
to prove successful; to take hold; to amount to something
shade; tone; tinge; hue; colour; color
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
to sense; to perceive; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
toot (e.g. of trumpet); honk (e.g. of klaxon); beep; farting sound; sound of something being inflated; puff
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
beginning; start; outset; at first; at the beginning; initially
friendly; easy to get on with; easy to talk to; easy to like
sense of justice; feeling of righteousness; moral sense
minus; subtraction; negative (number); deficit; loss; disadvantage; drawback
to fascinate; to enchant; to possess; to bewitch; to enthrall
shrill whistling sound; reddening or brightening slightly; rush of blood to the head
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
to stare at; to look hard at; to look up and down; to scrutinize; to scrutinise
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
to be peevish; to sulk; to pout
sigh (of grief, disappointment, etc.); grieving; lamenting; deploring
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
heavy; weighty; heavy (feeling, atmosphere, etc.); serious; gloomy
theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse
objection; refutation; rebuttal; counterargument
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
unshapely; ill-formed; misshapen; awkward; clumsy
malicious gossip; backbiting; speaking ill behind someone's back
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
self-abasement; self-depreciation; humility
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
in order to; for the purpose of; must; should
envious; jealous; enviable (position, etc.)
feudal lord; (arch.) mansion; (arch.) palace
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
to open (one's eyes) wide
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
being at sea; losing one's bearings; (arch.) disorientation upon waking at night; (arch.) forgetting which house or room to enter
vital part (of the body); tender spot; key point; essential point; male crotch (as a target in fighting); vital point
to praise highly; to sing the praises of; to applaud; to acclaim; to admire
plating (chrome, gold, silver, etc.); coating; gilding; gilt
to well (up); to gush out (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to sweat; to feel emotions (e.g. joy, bravery, etc.); to spring up (e.g. an idea, emotions, clouds)
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
only; just; (ever) since; after; continuously; remaining (in a particular state)
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
girl's feeling; maiden's mind
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all