once; before; formerly; never yet; never before; first time
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
to; for; in order to; for; as for; regarding
magical powers; supernatural powers; spell; charm
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
at; in; to; toward; to; for; because of
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
office (e.g. the Oval Office)
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to stand still (for a while); to remain in one place; to stand alone (of a building, statue, tree, etc.); to stand quietly; to wander about; to loiter
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
stage actor; stage actress
like; similar to; as with; in the same way
both hands; both arms; ten
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
clear; sonorous; full-sounding; resonant; bright
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to sing at the top of one's voice; to belt out a song; to express one's feelings fully in a poem; to praise in poetry
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
one by one; each; every; at intervals of
world; society; life; lifetime; age; era; reign
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
magic; witchcraft; sorcery; spell
energy; energy; strength; energy source; energy resource; food energy
decrease; reduction; decline
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
workshop; studio; atelier
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
while; even though; despite
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of