jpdb beta

soul; spirit; willpower; vitality; something as important as one's own life; something invaluable

10

(one's) favourite food; (one's) favorite food

2

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

19

taking (a suspect to the police); dragging (someone) away

3

occasion; time; circumstances; (in) case (of); when

3

calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable

1

testimony; (verbal) evidence

1

just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)

2

aah!; ooh!; oh no!; oh boy!

4

I see; that's right; indeed

11

criminal; lawbreaker; wrongdoer; offender

1

oh!; oh?; my!

3

good person; virtuous person; good-natured person; gullible person

1

to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit

2

oh; no; don't

1

to look at from the outside; to view from an outsider's perspective; to be seen from the point of view of an onlooker

1

corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with

5

gross; disgusting

2

the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since

6

itchy; creepy; feeling uneasy

1

to bend loosely back and forth; to wriggle; to be crooked

4

having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...

9

caller; visitor; company; guest

1

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

13

to meet face-to-face

1

to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up

5

I; me

1

expressly; especially; specially; intentionally; deliberately; on purpose

7

harmless (remark, topic, etc.); inoffensive; safe; bland; neutral (attitude); noncommittal (reply)

1

appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style

11

to deceive; to cheat; to falsify; to misrepresent; to evade (a question, taxes, etc.); to dodge

5

even though; despite; when

7

to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to

1

oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!

2

manner; way; appearance; air; custom; convention; folk song (genre of the Shi Jing)

5

to breathe out; to exhale

1

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

16

place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)

5

to be softened; to calm down

1

joke

1

extension; elongation; (total) length; extension (e.g. of one's work); continuation; extension (of a line segment); extension (property of occupying space)

1

but I suppose; it seems; probably; I guess

1

to take seriously; to take someone at their word; to believe (to be true)

1

feeling (much) obliged; being (very) grateful; feeling sorry (for troubling someone); feeling ashamed (e.g. of an error); (arch.) shrinking back in fear

1

parent and child

1

bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly

3

with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)

4

invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass

6

purpose; goal; aim; objective; intention; motive

2

will; probably; may; I think; surely; I hope

2