one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
strange; wonderful; weird; outrageous; mysterious
batsu game; punishment given to the loser of a game or contest
goes without saying; needless to say; obvious
article specially made to order; made-to-measure (custom-made) article
to choke; to be choked (by); to sob convulsively
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
to suck up; to pump up; to siphon off (profits, etc.); to exploit; to take up others' opinions, hopes, etc.
level; standard; level (amount or quantity); level (plane); level (instrument); spirit level
abnormal; unusual; extraordinary; remarkable; uncommon
complete; whole; perfect; safe
person who prefers sweet things to alcoholic drinks; person with a sweet tooth
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
ecstatically; spellbound; with rapt attention; abstractedly; absentmindedly; absorbedly
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
patting; stroking; caressing
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
to scoop; to ladle out; to trip up (e.g. someone's legs)
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
wistful; desirous of; hungry-looking; greedy-looking
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
to follow (a rule, precedent, style, etc.); to conform to; to be in accordance with
fair and square; open and aboveboard; bold and forthright
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
stealing a march on; getting a head start; secretly acting before others; solo raid on an enemy's camp (for glory)
dispute; conflict; trouble; unrest; strife
seed (e.g. of a plant); pip; progeny; offspring; paternal blood; lineage; sperm
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
manure; fertilizer; fertiliser; compost
ten; 10; ten years of age
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
red; crimson; scarlet; Red; communist