to keep one's temper; to maintain one's composure; to remain calm; to keep presence of mind; to preserve one's equilibrium
upper reaches of a river; upstream
dripping wet; soaked; drenched
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained
to be discouraged; to be disheartened
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
slanted eyes; upturned eyes; eyes that are turned up at the outer corners
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
to (keep in) mind; to give heed to; to pay attention to
to abandon; to fail; to desert; to forsake
one night; one evening; all night; overnight
upper stream; upper course; upstream; upper classes
fine weather (i.e. little or no clouds); fair weather; clear weather; clear sky; fair skies
of uncertain meaning; ambiguous; cryptic; nonsensical; incomprehensible; perplexing
to hold one's tongue; to shut up
insane; crazy; nuts; out of one's mind
to drift (to); to be washed ashore
to freeze; to become frozen; to freeze over
mystery; something inexplicable; unfathomable (of a Buddha's abilities); 10^64 (or 10^80)
maximum permissible level or dosage
screaming; squawking; squealing; loud complaining; noisy conversation
(plain) hot water; boiled water
religion; religious affiliation; belief; religious activity
evasion; excuse; subterfuge; runaround
to come to (in the end); to end in; to attribute; to blame
lost article; thing left behind; leaving something behind; forgetting something
provision of lunch (e.g. at office, school, etc.); providing a meal; lunch service
nagging; faultfinding; carping; captious
as one pleases; self-indulgently; freely; without restraint; at will
losing oneself (in); being absorbed (in); forgetting oneself
ahead; forward; (in) front; having a square front
empty; void; vain; fruitless; lifeless
skewering; skewered food; piercing (and killing; with a spear, etc.); impaling; running through
to crawl; to creep; to slither; to wriggle; to trail (of vines, flowers, etc.); to spread
one's last moments; hour of death; death throes; agonies of death
front right; front and right; before and right; right side under (clothing)
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
efficiently; skillfully; adeptly; adroitly; deftly