jpdb beta

to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show

1

very; extremely; that is

1

since; henceforth; ever since

1

bite (in fishing)

1

manner; style

1

to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed

4

(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement

1

leaving someone behind; abandoning someone; marooning someone

1

for a short while; for a brief period; soon; in a short while

1

to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited

1

ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is

6

to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on

12

by means of; due to; because of; according to

3

somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other

3

putting into operation; invocation

2

absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic

2

noisily; clamorously; incessantly (complaining, pestering, etc.); going on and on; loudly (crying); wailing

2

a few seconds; several seconds

1

after

2

consent; agreement; acceptance; understanding; satisfaction (e.g. with an explanation); being convinced

2

to nod; to bow one's head in assent; to agree

1

both (people); the two of them

2

(being from the) same town (province, birthplace, etc.)

1

uh-oh; oops; sorry

1

another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai

1

lost property; something dropped and left behind; dropping something (without realising); losing something

1

about; on; regarding; per; for every

2

circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs

1

to be excited; to be nervous; to be thrilled

3

to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb

1

as usual; as always; as before; as ever; still

1

vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump

1

to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to

1

above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)

2

frame (e.g. of film, panel in a comic, etc.); scene; time block (e.g. of a class schedule)

4

to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate

1

start; beginning; starting (e.g. a race); departing; starting point

3

goal (in soccer, hockey, etc.); basket (in basketball); finish line; finishing line; reaching the finish line; finishing (a race)

6

to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate

5

mass; mass (media, production, etc.); masturbation

11

indication; denotation; designation; instructions; directions

17

to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)

1

number; amount

1

roulette

10

to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)

7

centre; center; middle; capital; seat of government

1

to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with

1

shape; form

1

familiarity; intimacy; acquaintance

1

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...

3