if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably
most ominous; most sinister; most atrocious; most evil
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
race; tribe; species; genus; stellar population (i.e. population I, II and III)
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
situation; (present) state of affairs; circumstances
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
distant look; faraway look
case; occasion; situation; circumstances
is not; am not; are not; isn't it?
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he
to play a central role; to take a leading part
to give directions; to issue instructions
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
figure; form; appearance; dress; state; condition
nothing but; except; no more than
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
three; three years of age
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
standing by; awaiting an opportunity; being on alert; quarantine
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
and; and then; thus; and now; and finally
capture (of enemy territory); taking (by storm); defeating (an opponent); attacking (a problem) strategically; strategy; tactics
mainly; primarily; mostly; largely; chiefly
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
at; in; at; when; by; with; so
movement; move; motion; trend; development; change
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to grow cold; to get chilly; to cool down
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
(it) goes without saying; needn't be said; that should rather be left unsaid