errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
strong pressure; heavy pressure
at least; at most; (even) just
both; both sides; both parties
monologue; soliloquy; talking to oneself
to tighten; to fasten tight; to constrict; to control strictly; to put pressure on; to squeeze (e.g. an economy)
lack of understanding; lack of sympathy
repentance; confession; penitence
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
to be crushed; to be squashed (flat)
monotony; monotone; dullness; monotone; monotonic
to make a circle (of a motion, arrangement, etc.); to move (e.g. one's head) in a circle; to form (the shape of) a circle; to draw a circle
insertion; interposition; interpolation; infix
to boil strongly; to be excited
dam; weir; barrier; sluice
large quantity; large amount
interior of the womb (of a pregnant woman); interior of the uterus; interior of a Buddhistic statue
string; cord; leash; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
to lose consciousness; to faint; to black out; (arch.) to lose motivation; (arch.) to get discouraged
about this time; about now
in spite of; despite; although; nonetheless; nevertheless; but
nervousness; oversensitivity
to meet (the enemy) and attack; to engage (the approaching enemy); to confront; to intercept
to wind (of a road, river, etc.); to meander; to twist; to undulate; to surge; to swell
stand-in; proxy; substitute; second serving of noodles (to add to one's remaining ramen broth)
tactics; strategy; military operation; naval operation
to make merry; to be festive
natural; understandable; reasonable; no wonder
reclamation (e.g. of wasteland); cultivation; development; pioneering; opening up (e.g. of a new market); breaking new ground
have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
to bring (someone into a place); to lead into
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
to point upward; to look upward; to improve
to bite into; to sink one's teeth into
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit