to catch and tie up; to apprehend; to entangle; to trap; to brush out (e.g. dust, fur, plaque); to extract
to wake (someone) up (by calling for them); to awaken; to call (to mind); to bring back (memories); to evoke
device; contrivance; trick; trap; (small) scale; half finished; commencement
to itch; to feel itchy; to feel creepy; to be impatient; to itch (to do something); to be eager
poor; pitiable; pathetic; pitiful
to trick; to cheat; to deceive; to seduce
debauched; lewd; lascivious; lecherous; salacious; wild
nothing but; none other than
for this very reason; that is exactly why
love; romance; tender passion; emotion; affections
regarding ...; concerning ...; about ...; on ...; with respect to ...; in regard to ...
inexperienced (in life experience); unsophisticated; green; inexperienced (in love); innocent; naive
state of mind; mentality; psychology
something like ...; something called ...
to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern
monopoly; monopolization; exclusivity; hogging; keeping to oneself
self-deprecation; self-derision; self-mockery; laughing at oneself
-like; -looking; -looked; tending to ...
key word; key phrase; clue; keyword; search term; index term
frame; framework; border; box; limit; restriction; category
broadcasting; broadcast; program; announcement
recorder (e.g. tape recorder, time recorder); recording device; recorder (musical instrument); English flute
throng; gathering of people
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
outside the scope (of); exempt (from); ineligible (for); not covered (by)
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
knot; tying; bundle; lumping; conclusion; ending
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
comparatively; relatively
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
article; news story; report; account
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
set (of things); combo; setting up; preparing; setting (hair); set (in tennis, volleyball, etc.); set (in a play, film, etc.)
intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
master of ceremonies; MC; intermission between songs in which the performers speak to the audience; machining center; marginal cost