to take seriously; to take someone at their word; to believe (to be true)
to go by; to cross; to pass by; to flash across
to suck up; to pump up; to siphon off (profits, etc.); to exploit; to take up others' opinions, hopes, etc.
father; dad; papa; pa; pop; daddy
to say; to be called; to do
like this; this sort; this way
deep impression; being deeply moved; being deeply touched
enterprise; business; company; corporation
getting carried away; going too far; overdoing
stomach; Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)
stomach-ache; stomach pain; gastralgia
to visit and comfort or console; to go to see (e.g. someone in hospital); to ask after (e.g. someone's health); to attack; to hit; to strike
having wounds all over one's body; being wounded all over; receiving a drubbing; being subjected to a barrage of criticism
news; word; tidings; omen; foreboding; premonition
with a start; with a jump
seiza; kneeling with the tops of the feet flat on the floor, and sitting on the soles
halving; dividing (into two parts); bisection; the two equinoxes (vernal and autumnal)
to give directions; to issue instructions
face with no make-up; sobriety; having no class (e.g. in a RPG); (being) jobless
(set of) facial features; looks
shortcut; taking a shortcut; (keyboard) shortcut; short-cut hairstyle for women
shortish; rather short; somewhat short
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
underpants; pants; briefs; trousers (esp. women's); jodhpurs; breeches
youthful; young; young-looking
presence of other people; (in) public; (in) front of others
jersey (fabric); jersey; (sports) uniform top; sweatsuit; tracksuit; Jersey (cattle)
person's own words; personal story; direct quote
to be lazy; to be slack; to feel dull; to feel languid; to feel listless
after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably
milli-; 10^-3; millimetre; millimeter
measurement error; calculation error; discrepancy; deviation; difference
one shot; one charge; one blow; one punch; home run; one try; one attempt
to shake; to jolt; to rock (cradle); to blackmail; to extort; to shake down
biological parent; real parent
burst of laughter; roar of laughter; in copious amounts
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
endurance; perseverance; patience