finish; finishing; finishing touches
then; well; so; well then
everyone; everybody; all; everything; all
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
being in charge of (esp. a class or subject); taking charge of; class teacher; homeroom teacher; form teacher
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
homeroom; form room; form class
to mark the end; to spell the end
just after a holiday break; the first day after the holidays
well; in good health; safe; free from accident
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
each; (arch.) you (plural)
preparations for returning (home)
to remind (someone of something); to call (someone's) attention (to); to tell (someone) again (to make sure); to make (doubly) sure (of); to emphasize; to reconfirm
(teacher's) platform; podium; dais
lower back; waist; hips; body (of hair, noodles, paper, etc.); resilience; spring
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
to stand (something) up; to put upright; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to let out; to raise (a cloud of dust, smoke, etc.)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
route; course; path; one's future course (e.g. after graduating high school)
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
early next week; (at the) beginning of next week
presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in
deadline; closing; closing (a door, window, etc.); cofferdam
sincerely; earnestly; wholeheartedly; repeatedly; over and over; again and again
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
comparatively; relatively; fairly; considering ...; for ...; despite ...
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
pressure; pressure (e.g. political); arm-twisting
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
breaking up (a meeting, gathering, etc.); dispersal (e.g. of a crowd); dissolution (of a company, organization, etc.); winding-up; dissolution (of the Diet, Parliament, etc.)