many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
back (esp. of a building, etc.); rear; behind
wedding hall; marriage hall; wedding place; wedding location
along the road; along the way
explanation; exposition; description; account; caption; legend
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
origin; (arch.) appearance of an auspicious sign that one will receive a divine mandate to becoming emperor; (arch.) birth of an emperor or his ancestors
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
reception (e.g. wedding); banquet; celebration; party
proportion; proportional representation section (of an election)
naturally; in due course; by itself; of its own accord
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
holding a ceremony; wedding ceremony
several; a few; number; quantity; counting; calculation; number
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
actually; really; truly; in practice; practically
somewhere; in some respects; in some way
ceremonial hall (e.g. wedding, funeral); hall for ceremonies; place of ceremony
to hunt out; to flush out; to round up; to impress; to recruit
leaving (on, open, unfinished, etc.); (doing) continuously; constantly; keep ...-ing
circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral
way; style; ceremony; rite; wedding (ceremony); equation
if I had to say; if pressed (to answer); if I must choose; if I had to choose
leading part; leading actor; leading actress
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
to project; to stand out; to jut out; to go somewhere (e.g. for work); to proceed to; to leave for
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
worship (esp. Christian); (church) service
after that; afterwards; thereafter
pastor; minister; clergyman; reverend