insurrection; mutiny; rebellion; revolt; uprising
thorough; exhaustive; complete
oppression; suppression; pressure
(enforced) confinement; internment; detention by legal force
locked up feeling; cooped up feeling; feeling of entrapment; feeling of hopelessness; being in a bind
vulgar; coarse; crude; boorish; ill-mannered; mean
denial; negation; negation; NOT operation
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
setback; failure (e.g. plans, business); frustration; discouragement
memory; recollection; remembrance; memory; storage
to try to do; to attempt to do
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
quiet (place); still; silent; inconspicuously; modestly; quietly
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing
to be broken; to break; to break (down); to stop working; to fall through (of a plan, deal, etc.); to collapse
origin; genesis; opening; start; beginning
to strike; to hit; to attack; to bash; to sound out (someone's views); to pound (meat or fish); to chop into small pieces
abandoned building; derelict building
cave-in; collapse; sinking; depression (e.g. of the skull); subsidence
middle section of a song (in gagaku or noh)
gap; narrow space between things; valley; gorge; loophole (in a castle wall); arrow slit
to flutter (e.g. a flag); to wave; to reverberate (e.g. thunder); to resound
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
to spring at; to leap upon; to swoop down on; to throw oneself upon (e.g. an enemy)
bomb blast; blast (from an explosion); shock wave
acceleration; speeding up
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
(running) abreast; side-by-side; in a row; neck and neck; (almost) equal
substance; essence; entity; subject; content; reality
in succession; one after another
mixture; blending; complication; crossing; intersecting; interlacing
to do something in readiness for; to get something (needful) done
having little left; having few remaining; running short; running low; scant
using all one's strength; using all one's might
acrobatics; acrobatic performance; stunt