coquettish voice (of a woman); seductive squeal; alluring cry
trade; business; occupation; profession; job
looking or acting as if one owned the place
to enliven (e.g. a conversation); to animate; to engage in enthusiastically; to become successful and well known
moneymaking; earning money
flowering; blooming; blossoming; flowering (of a civilization, talent, etc.); blossoming; blooming
involuntarily; reluctantly; against one's inclination; against one's will; as a matter of unpleasant necessity; despite oneself
third place; third rank; third rank (in the Japanese court system); Trinity; the Father, the Son, and the Holy Spirit
sound; noise; (speech) sound; Chinese-derived reading of a kanji
(practical) business; business practice; business affairs; (actual) work
baton (of command); order; command; direction
stout; corpulent; plump; voluptuous
inner glow or light; deep gloss or luster (lustre)
abhorrent; abominable; detestable; ominous; inauspicious; unlucky
husband; groom; (one's) son-in-law
wealthy; rich; affluent; well-off
unmarried; not yet married
assembly hall; meeting place; venue; site; grounds
human trafficking; slave trade
ceremonial engagement money; betrothal money
successful bid; winning a tender
merchant; store; shop; merchant house; merchant family
public finance; financial affairs; financial situation
upstart; nouveau riche; new money; piece promoted to gold general
business ability; business acumen
to be rich (in); to abound (in); to be abundant (in); to be rich; to be wealthy
to have; to possess; to own; to be endowed with
summoning; calling; riding; (high-quality) silk crepe (fabric)
generous; magnanimous; open-handed; liberal
irrespective of the occasion; indiscriminately
husband; master (of a house, shop, etc.)
polite; courteous; careful; close; overly courteous; overly careful
unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow (i.e. bending of the body); bowing; reward
foul-smelling; stinking; intolerable (behaviour, attitude, etc.); unbearable; disgusting
to say; to spatter; to prate; to prattle; to babble
last days; the end; one's fate
fickle nature; flighty temperament; inconstant person
healing; soothing; therapy; comfort; solace
one's own house; own; personal; autologous
farce; charade; person who serves tea; short and humorous improvised sketch (originating from Edo-era kabuki)
record of a game of go, shogi, chess, etc.
mischief; prank; mischievous; naughty; pastime; hobby