to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
story; tale; talk; discussion
to begin to write; to begin writing; to begin to draw; to begin drawing; to begin painting
origin; genesis; opening; start; beginning
arm; ability; skill; (physical) strength
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
to; for; in order to; for; as for; regarding
distant (from someone); aloof; estranged; knowing little (of); ill-informed (about); ignorant (of)
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
to spend (time); to pass; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to take care of; to support
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
and; and then; thus; and now; and finally
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
surroundings; environs; circumference
to surround; to encircle; to enclose; to fawn over (someone); to play up to; to curry favor with
every person; each one; everybody
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
to bump into; to run into; to encounter; to meet with; to clash (of opinions, people, etc.); to conflict
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
final; eventual; ultimate
where; what place; how much (long, far); what extent
to drift (to); to be washed ashore
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
impressions; thoughts; feelings; reactions
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
if it is (the case that ...)
result (that makes an act worthwhile); worth (in doing something); value; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
something like ...; something called ...
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
text (of a book, document, etc.); body (of a letter); this passage; this sentence
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
recommendation; advice; suggestion; encouragement