guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
to be awash with; to teem with; to be full of
ill-bred; vulgar; boorish
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; indulgent
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing (on a typewriter)
rogue; thug; hoodlum; punk; racketeer
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
to be crowded; to be packed; to be complex
from now; from this moment; henceforth
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
to be noisy; to be astir; to rustle; to murmur
young; youthful; immature; green; low (number); small
to meddle (in someone's affairs); to poke one's nose into; to interfere; to make a pass (at someone); to hit on
close to the wall; alongside the wall
to shout; to cry (out); to scream; to clamor (for or against); to advocate; to insist
I; me; self-centered man; egotistical man; pompous man
to become vulgar; to coarsen
(sound of) laughter; laughing voice
powerless; weak; lacking physical strength; incompetent; lacking ability; powerless
not necessarily so; is not always true; there is no guarantee that ...; there is no telling
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
depending on the situation; should time and circumstances permit
to twist someone's arm and throw them to the ground; to hold (someone) down by twisting their arm; to wrestle (someone) to the floor; to force (someone) to yield (e.g. an argument); to make (someone) surrender
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
putting one's courage to the test
to be weary; to be worn out; to be fed up (with); to be sick of; to be dejected; to be dispirited
to talk; to chat; to chatter
kind; sort; species; species
to lose hair; to become bald; to become bare (e.g. a mountain becomes bare of trees)
roar of laughter (from multiple people); burst of laughter; uproarious laughter; laughing hard (of a single person)
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
chair; seat; stool; post; position; seat
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
ban on entering (a building, venue, etc.)
learning by ear; memory of having heard something before
to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to enter one's ears (e.g. of water)
corner; section; one horn; pillar (of a group, system, etc.); member (of an organization, etc.); first corner
to account for; to make up; to occupy (a place, position, etc.); to hold (a rank, seat, etc.); to occupy (one's mind, heart, etc.); to weigh (on one's mind)
sake cup; cup for alcoholic beverages; ritual exchange of cups (to seal a bond or pledge)
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish