woman; female; feminine gender
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
large room; green room; waiting room for performers when off stage; junior actor; actor of small parts; large hospital room (for several patients)
two by two; by twos; as a couple; in pairs
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
pardon; forgiveness; forbearance
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
to worry (about); to fuss (over); to be careful (about); to pay attention (to); to take (good) care of
to make one's rounds; to patrol
in an instant; in a flash; in the blink of an eye; in no time at all; just like that
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
early morning; early hours; early in the morning
composition; construction; formation; makeup; structure; organization
the person in question; the person themselves; said person
restoration; recovery; rehabilitation; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
assistance; support; subsidy; supplement; spotting (in weight training)
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
all-purpose; utility; universal; all-powerful; almighty; omnipotent
novice; beginner; starting to run; running off; running away
intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
distinction; differentiation; discrimination; difference
cheerful; merry; sunny; bright (sky, day, etc.); fine; clear
classification; categorization; sorting
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
three; three years of age
area; zone; district; quarter; section; limits
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
here and there; various places; all around; muddled; confused; in the wrong order
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
little by little; bit by bit
hair color; hair colour; fur color; disposition; type; kind