far away; far off; far; long ago; long before
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
poverty; penury; need; shortage; lack; want
to descend; to stoop; to degrade oneself; to be reduced to
oneself; oneself; for oneself; personally
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
to be blessed with; to be rich in; to abound in
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
at least; at most; (even) just
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
extent; scope; sphere; range; span
happiness; good fortune; luck; blessing
antiquity; the previous era
orphan; person without friends
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person
you could say that; that might be so
especially; particularly; surely; clearly; as if; as though
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
satisfactory; decent; good; proper; respectable
distance; range; difference (e.g. in opinion); gap; metric
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)
to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing
2nd day of the month; two days
to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to
(national) capital (city); metropolis
town; city; municipal; urban
city; Tokyo Metropolitan Assembly
scale; scope; plan; structure
wildly different (in ability, strength, etc.); on another level; in a different league; of different heights; uneven
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
admiration; wonder; astonishment
breath; breathing; concord; harmony; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
coming and going; traffic; road; street; association; socializing
to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to come and go; to go back and forth
tumult; great noise; clatter; hustle and bustle
somewhere; in some respects; in some way
cannot be compared (with); being no match (for)
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include