jpdb beta

gust (of wind); blast

6

to put on; to wear; to be clothed in; to be clad in; to be dressed in; to be wrapped in

7

spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal

11

to shine (of the Sun)

1

to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently

7

angry roar; bellow

4

to kick about; to kick around; to scatter (a crowd, the enemy, etc.); to rout

5

both feet; both legs

4

to brace one's legs; to stand firm; to plant one's feet (firmly on the ground); to hold out; to persist; to make an effort

7

tired; frazzled; tiresome; tiring; draining

1

to stare in wonder; to be amazed

9

don't worry about it; forget about it

3

extraordinary strength displayed in an emergency; surge of power beyond one's normal capacity; great strength exerted at risk

2

all together now!; one, two, go!; ready, set, go!; heave, ho!; oops-a-daisy

5

dust; cloud of dust

5

to flutter down (of leaves, petals, etc.); to fall as if dancing

4

favorite; favourite; habitually used

3

to burst open; to split open; to be bursting with (e.g. youth, laughter, flavor); to bounce; to bound

3

vital part (of the body); tender spot; key point; essential point; male crotch (as a target in fighting); vital point

3

bloody vomit

3

painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)

14

one leaf (of a book bound in Japanese style); one block of tofu; one serving (in a restaurant); one long and narrow thing (e.g. a gun, scissors, spade, hoe, inkstick, palanquin, candle, jinrikisha, shamisen, oar); one chō (unit of distance, approx. 109.09 m); one game; one task

2

to drop; to let fall; to omit

5

above the clouds; heaven; the Imperial Court; something unreachable; place of out of reach

1

humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits

9

(rolling) along; (rolling) over and over; with a bright, ringing sound (e.g. of a bell); (laughing) in a bright, high-pitched tone; (changing) frequently (of opinions, conversation topic, etc.); constantly; (losing) all too easily

5

conquest (of a difficulty, illness, crisis, etc.); overcoming; surmounting; bringing under control

4

ordinary; average; run-of-the-mill

2

whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life

10

to summon courage; to be brave

1

such; this sort of; like this

2

eat shit!; fuck off!; fuck you!

8

unreasonable; irrational; outrageous; absurd

5

overwhelming

5

great victory; big win; huge profit; killing

1

loser; failure; underdog; unmarried and childless older woman

6

manners; behavior; behaviour

3

to project; to show (on a screen); to portray; to depict; to reflect (the times, mood, etc.)

2

hailing each other; acting in concert; responding (to); agreement; concord

1

to climb down; to crawl down

1

ominous; sinister; (arch.) annoying; (arch.) appearing to be true; (arch.) plausible

2

to glitter; to sparkle; to twinkle; to glisten; to gleam; to glint

5

gold (colour, color)

10

to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on

1

decisive; resolute; determined; firm

1

fifth

4

beyond that point; after that

3

to trap (into a difficult situation); to put (in a fix); to capture (a castle, fortress, etc.); to take; to drop (something) into

1

end; close

1

companions; friends; comrades; mates; partners

3