split among friends; falling out; internal discord
than; rather than; instead of; from; out of; except
near oneself; close to one; familiar
borderline between life and death; verge of death; deadline (boundary around a prison which prisoners were not allowed to cross)
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
as before; as ever; as it was originally
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
one foot; one leg; one of a pair (of shoes or socks)
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
to devote oneself wholeheartedly to; to sacrifice one's health for; to risk one's life
in the end; finally; after all; ultimately
to torment; to torture; to afflict; to harrow
everyday life; daily life
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
chronic disease; chronic illness
you could say; you might say; verging on the
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
specific medicine; wonder drug; silver bullet
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
to divert (e.g. one's mind); to distract; to relieve (boredom, sorrow, etc.); to conceal (e.g. one's grief with a smile); to hide; to shift (the conversation)
to appear on the market; to be in season (e.g. of fruit); to circulate widely; to make the rounds; to go around
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
powdered medicine; powder
high (spirits); euphoric; intoxicated; high
this world; this life; world of the living
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
ideal land; earthly paradise; Utopia; Arcadia
like; similar to; as with; in the same way
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
emotion; feeling; feelings; sentiment
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
finally; in the end; after all that; eventually; on top of all that