reveal of how a trick is done; disclosure of a secret (cause, source, etc.); exposure; explanation
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
to be at a loss for words
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
to see through (a lie, scheme, etc.); to see into (someone's mind); to read (someone's true feelings); to penetrate
romance (e.g. Arthurian romances); heroic tale; (nigh) impossible dream; adventurous spirit; (full-length) novel; romance
only; merely; just; at most; no more than
emission; emanation; letting out (feelings); venting; divergence (of light); divergence
woman working in the nightlife business (bar or nightclub hostess, geisha, etc.); woman who works in an adult entertainment business; demimondaine; prostitute
eros; sexual desire; Eros (god); (Platonic) Eros; Eros (asteroid)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
illusion; hallucination; misapprehension; misconception; misunderstanding
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)
best regards; please take care of; please do
to grapple with (each other); to tussle with; to wrestle with; to scuffle with
contest of strength; trial of strength
to (suddenly) get into a specific mood; (lit.) to get switched on
to fight (with); to cross swords; to compete (with); to argue (with); to have an argument; to have a dispute
spine; backbone; spinal column
seiken (karate proper fist); straight punch
to bite into (e.g. rope into skin); to cut into; to eat into; to encroach; to be wedged (i.e. underwear pulled from the back, driving it between the buttocks)
peep; peeping; peep show; device with lens mounted on a stand or in a box to view enlarged pictures; peep; placing a stone before a connecting point (threatening to divide the opponent's stones)
to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than
powerless; weak; lacking physical strength; incompetent; lacking ability; powerless
saving (e.g. time, money, resources); economising; economizing
sound of something making firm contact with a flat surface
racing noisily (in a car, motorcycle, etc.); roaring (e.g. down the street)
to take over (someone's duties, business, etc.); to inherit; to succeed to; to hand over
to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice)
starting point; starting line
to shorten; to narrow; to close; to shrink
to assume the posture of praying; to press the palms and fingers of both hands together; to beg; to make a supplication; to see (something or someone of high status)
inexcusable; unpardonable; can't be allowed to pass (without comment)
to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)
thinnish; somewhat thin; weakish; on the weak side; rather light; rather pale
to forestall; to beat to the punch; to anticipate; to play the first move (e.g. in go)