counter for stories, episodes of TV series, etc.
large amount of money; great cost
curse; spell; malediction
at; in; to; toward; to; for; because of
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
I; me; you; (arch.) manservant
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
cooperation; collaboration; help; support
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
success; achievement; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
passage (of time); elapsing; progress; development; transit
student (esp. a university student)
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
considerably; greatly; a lot
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
today; this day; these days; recently; nowadays
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
demon; devil; evil spirit; monster; goblin; apparition
extermination; elimination; renouncing worldly desires (in order to concentrate on Buddhist teachings); curing (an illness)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
(place) right in the center; dead center; dead centre; exact middle; heart
at; in; at; when; by; with; so
lizard; skink lizard (Scincidae spp.)
to glare at each other; to confront each other
both hands; both arms; ten
short sword; dagger; stiletto; hour hand (of a clock)
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)