solidarity; joint; collective
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
listen!; you see; mind you; remember
to sing at the top of one's voice; to belt out a song; to express one's feelings fully in a poem; to praise in poetry
to come out all right; to take care of itself; to be OK
sweetly (smiling); broadly (grinning)
indeed; really; truly; very much
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
to lend; to loan; to rent out; to hire out
until now; so far; up to the present
in appearance; to look at; judging from appearances
what do you want?; can I help you?
to pick up; to adopt (e.g. a proposal); to accept; to take away; to confiscate; to deliver (a baby)
to turn over; to turn pages of a book; to tear off; to strip off; to tear up
lesson; precept; teachings; moral
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
to pull out; to draw out; to disconnect; to steal contents of; to pilfer (from); to pickpocket
to scream; to whine; to grumble; to complain
intricate workmanship; delicate handiwork; cheap trick; petty trick; obvious stratagem
to commit a crime; to commit a sin
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape)
to keep in pace with; to keep up with; to follow (someone's thought); to understand
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
to pretend not to see; to turn one's back on
to rise; to erect; to get up
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
sophism; chop logic; far-fetched argument; quibble; cavil; argument for argument's sake
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
person who just tags along; hanger-on; person who follows someone around like a shadow; clingy person; mindless follower; (lit.) goldfish feces
retreating figure; appearance from behind
frequently; often; (staring) fixedly; narrowly; closely