not caring; not giving a damn
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
one roll; one book; one volume; first volume; rolling once; wrapping once around
all you have to do is; just; that's all
great love; passionate affair
work; workmanship; craftsmanship; artifice; trick; device
to rewrite; to overwrite; to renew; to transfer
to regain one's footing; to get back on one's feet; to recover; (of the market) to improve
to writhe (in pain); to be in agony; to be anguished; to be agonized; to be troubled
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
decisive blow; game-winning hit (e.g. in baseball)
to collect oneself; to cool off; to recover oneself
getting poised again for charging; toeing the mark again; starting again; getting a fresh start; going back to square one
even; for starters; so; therefore; judging from; based on
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
to crumble away; to collapse
willpower; energy; vitality
silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling
bump; lump; protuberance; swelling
to make (tea, coffee, etc.); to brew a beverage (with hot water)
to distribute; to apportion; to divide
astringency; tartness; austere elegance; elegant simplicity; subdued style
to delay; to put off; to procrastinate
idea; plan; fancy; impulse; thought; whim
to occupy; to hold; to account for; to make up; to take up
to put into the mouth; to eat
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
to feel right; to sit well with one; to be happy about; to suit to a T; to fit well together
hard to understand; incomprehensible; unintelligible
to be to the point; to hit the mark; to be relevant
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
like-mindedness; (being of the) same mind; shared sentiment; comrade; fellow; kindred soul
to make a speech; to address
clever; shrewd; crafty; cunning; pretentious; impertinent
gaping (e.g. mouth, wound); (opening) wide; snapping up (e.g. bait); biting into (food); plagiarism; rip-off