acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
to think too much; to be over-concerned
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
frail; having a weak constitution; being in poor health
(way of) life; living; livelihood; life circumstances
civilian clothes; plain clothes; mufti; plainclothes police officer
to be conspicuous; to stand out
student guidance; student counseling
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)
doing whatever one pleases
You'll regret this!; I'll get you for this; Just you wait
to etch (name, etc.); to carve (design)
to kick into the air; to kick up; to kick from below
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
devil; evil spirit; genie
windmill; wind turbine; pinwheel (toy); windmill (toy); Clematis patens (species of climbing plant)
hardening; fortifying; pledge; vow; defense; defence
comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
immediately; right away; on the spot
denial; negation; negation (logic); NOT operation
to be at one's wits' end; to be cornered; (lit.) to be packed to the hilt
regrettable; vexing; upsetting; unthinkable; wholly unexpected
I don't care; fine, whatever; that's okay; sure, go ahead
in proportion to; according to; depending on
to visit one place after another without plan or effect; to gallivant about
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
taking an examination (esp. school and university entrance)
to be able to manage somehow or another
to say something additional; to add (to what was said before)
leaving something where it is; abandoning something
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
Osaka (city); (arch.) large hill
until now; so far; up to the present
boarding; lodging; board and lodging; boarding house; lodging house; lodgings
answer; reply; response; answer; solution; result
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
to be careful; to pay attention; to take care