white hair; grey hair; gray hair
that child; that kid; that boy; (arch.) you
living; lifestyle; living room
everyone; everybody; all; everything; all
to sit down at the dining table (with someone); to eat with company; to share a table
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
ancestor; forefather; originator; pioneer; grandfather
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
religion; religious affiliation; belief; religious activity
to take root (of a plant); to strike root; to root; to become established (e.g. of an idea, a movement); to take hold; to take root
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
queen; female monarch; queen consort; consort of a king; queen; princess
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
depressing; dark (e.g. story); grim (e.g. expression); irritating; annoying; tedious (work, person, etc.)
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
curry (esp. Japanese curry); rice and curry
rising (smoke, clouds, etc.); rolling up; billowing up
to bolt down (food); to gulp down; to shovel (into one's mouth)
mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she
all; altogether; entirely; exactly alike (e.g. in appearance); spitting image of; identical
pleasure; supreme pleasure obtained by freeing oneself from earthly desires
responsibility; liability; blame; torture; torment
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
indifferently; paying no attention (to); taking no notice (of)
to smack one's lips (over a dish); to eat with relish
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
attendance; presence; appearance
somehow; for some reason (or other); without knowing why
consideration; guess; conjecture; judgement
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
thanks to ...; owing to ...; because of ...
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
meal (e.g. lunch, dinner); diet