thoroughly; through and through; out and out; in every way; from beginning to end; from start to finish
beginning; start; outset; at first; at the beginning; initially
viewing as ...; seeing as ...; treating as ...; regarding as ...
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
severe earthquake; violent tremor
stone weight (as used on pickle-tub covers); weight (as used in balances)
to conclude; to decide; to determine; to judge
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
self-proclaimed; self-professed; professing oneself to be; calling oneself; first person
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
to come into contact with; to touch (each other); to have a brush with
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
consenting to; agreeing to; understanding; being convinced of; being satisfied
that; the matter in question
slim; slender; lithe; smoothly; without resistance; without trouble
incarnation (of a god, spirit or abstract quality); embodiment; avatar; incarnation; monster role; kumadori worn for a monster role
outward appearance; ostensible; public; official
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
baron; Irish cobbler (variety of potato)
social standing of a family; lineage; parentage; good family
society; public; community; social studies
quiet (place); still; silent; inconspicuously; modestly; quietly
to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)
steering (a boat); helmsman; steersman; guidance; leadership; leader
dual nature; bilateral character; two-facedness; two-sidedness
continuance; survival; persistence; retention; duration
ringleader; main culprit; main cause; source
to be angry; to resent; to be enraged; to be indignant
consequence; outcome; result; blame; fault
disadvantage; handicap; drawback; inadvisability; inexpediency; loss
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
because of; owing to; due to
happiness; well-being; joy; welfare; blessedness
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
of bad character; ill-natured; nasty; vicious; wicked; malignant
frail; flimsy; insubstantial; insignificant; lacking gravitas
very thin; flimsy; cheap; shallow