counter for stories, episodes of TV series, etc.
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
bothersome; tiresome; bother to do
fellow; guy; thing; object; he; she
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
once again; yet again; (there you go) again
sorcery; black magic; netherworld; world outside the six realms where evil spirits roam
southernmost tip (point, extremity, etc.)
name; designation; denomination; naming; giving a name
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
district; region; the country; countryside; civilian society
to; for; in order to; for; as for; regarding
plural; multiple; plural (number)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
unexplored region; secluded region; place off the beaten track
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
existence; being; presence
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
at; in; to; toward; to; for; because of
acknowledgement; acknowledgment; recognition; cognition
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
tourist attraction; sight-seeing area
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
one place; (all in) the same place; one spot; one location; one part; one passage
phantom; vision; illusion
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
everyone; anyone; no one; nobody
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
central part; heart (of a city, etc.)