(those) who are; (that) which is; in the capacity of
cooperation; collaboration; help; support
in the event that it did not (or does not) exist; without
because of; on account of; about; on; per; for every
hostile relations; hostile relationship
somehow; how; in what way; why; what kind of
(piece of) rope; ordinary method
breaking down; defeating; abolishing
journey; route of a journey
where; what place; how much (long, far); what extent
home; household; family; hearth
environment; surroundings; circumstances
in that manner; like that
pain; anguish; distress; suffering; hardship
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
Shinto shrine precincts; holy precincts; sanctuary
brush tip; first on a list; head; chief
military officer; naval officer
corner; section; one horn; pillar (of a group, system, etc.); member (of an organization, etc.); first corner
brilliant; glorious; glittering; bright; splendid (e.g. achievement, success); promising (e.g. future)
achievement; meritorious deed; distinguished service; contribution
to become widely known; to become well-known; to spread (of a rumor, reputation, etc.)
people; men and women; each person; everybody
certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly
great person; eminent figure
ready wit; quick wits; resourcefulness; raising (money)
seed (e.g. of a plant); pip; progeny; offspring; paternal blood; lineage; sperm
curse; spell; malediction
under the command (of); under the banner (of); influenced (by)
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
to serve as; to act as; to fill (the position of); to play the role of; to be in charge of; to hold (a position)
various; varied; diverse; all sorts of
research paper; study; thesis
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
progress; advance; improvement; development
contribution (furthering a goal or cause); services (to a cause); paying tribute; tribute
father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
image; figure; figure; form; image
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
doting (on one's children); (overly) fond; indulgent; adoring parent; doting parent
education; training; discipline
innate ability; innate talent; natural gift