jpdb beta

fruit

12

heavily laden (of a branch); sagging; drooping; bent low

1

jewel box; jewelry box; jewelry case; casket

1

reform; reformation; reorganization

1

to form; to make; to build up (e.g. a fortune); to create; to accomplish; to achieve; to change (into)

2

reduction; decrease; subtraction; (arch.) reduction of penalty (under the ritsuryō codes)

1

quick pace; quick steps; quick march; trot (horse gait)

1

one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)

2

one second

1

if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have

2

anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly

2

interval; period of time; among; between; good opportunity; chance

2

moving (location, with the times, etc.); change; metastasis; spread; transition (e.g. phase transition); transfer (of learning)

13

to regard (as); to consider (to be); to deem; to look upon (as); to think of (as)

1

anywhere

2

single; solo; solitary; just one; only one

1

concentration (on a task); focusing one's attention; concentration (of population, buildings, power, etc.); centralization; within a collection of works

2

100,000,000; one hundred million; 10^8

1

workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings

4

consumption; expenditure; spending

3

mental condition; state of mind; mentality

3

left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one

3

several times

1

to spend time (on doing something)

2

earth; ground; the solid earth; the (vast) land

1

to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)

5

all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever

4

to forget everything; to lose one's memory (e.g. of a period); to black out

1

to become empty; to be emptied

1

to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)

4

to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort

4

to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with

7

to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern

2

way; method; means; (technical) specification

1

point; gist; essentials; knack; trick; the ropes

1

present point (i.e. in history); at the present time

1

discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability

1

to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold

1

within ...; inside ...

3

limited; limiting; restrictive

1

modifiable; changeable; updateable

1

door; gate; opening; title page

7

and; as well as

3

in this case

1

astral

1

only; nothing but

4

structural alteration (of a building); reconstruction; rebuilding; remodelling; remodeling

1

seawater; saltwater

2

pipe; tube; (tobacco) pipe; cigarette holder; go-between; intermediary

1

saltpan; field for drying salt

1