to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
service; duty; business; Buddhist religious services
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
that's the way it is; such is life
may; might; perhaps; may be; possibly
and; and then; thus; and now; and finally
to; for; in order to; for; as for; regarding
indifferent; paying no attention; taking no notice
alone; by oneself; on one's own
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
to (enter and) sit down; to plop oneself down; to plant oneself down; to sit down (and refuse to move); to sit in (in protest)
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
dying in vain; useless death; meaningless death
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
person who enlivens an atmosphere; person who lifts the mood of others; person who inspires a team; life of the party
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to incline toward; to slant; to go down (sun, moon); to sink; to decline; to wane
overturning; capsizing; overthrow (e.g. of a government)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
handrail; railing; banister
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed